Der Körper triumphiert, er will es anders als die Seele, und setzt sich durch, zur Blamage der Hochfliegenden, die lehren, er sei der Seele untertan. Es scheint, sie wissen nicht, was sie sagen, denn wenn sie recht hätten, so würfe das ein zweifelhaftes Licht auf die Seele… Denn die Frage, die ich aufstelle, ist eben, wie weit es verfehlt ist, sie gegeneinander zu stellen, wie weit sie vielmehr unter einer Decke stecken und eine abgekartete Partie spielen – das fällt den Hochfliegenden zu ihrem Glück nicht ein.

(Thomas Mann, Der Zauberberg, S. 699 [Frankfurter Ausgabe, hrsg. v. Peter de Mendelssohn, 1981])