Der Aberglaub‘, in dem wir aufgewachsen, Verliert, auch wenn wir ihn erkennen, darum Doch seine Macht nicht über uns. (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 2755 ff.)
Kategorie: Bild und Wort
Der Wald der Religionen
Ich habe nie verlangt, Daß allen Bäumen eine Rinde wachse. (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 2687 f.)
Religiös befangen
Religion ist auch Partei; und wer Sich drob auch noch so unparteiisch glaubt, Hält, ohn‘ es selbst zu wissen, doch nur seiner Die Stange. (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 2435 ff.)
Die wahre Religion
SALADIN. Ich heische deinen Unterricht in ganz Was anderm; ganz was anderm. – Da du nun So weise bist: so sage mir doch einmal – Was für ein Glaube, was für ein Gesetz Hat dir am meisten eingeleuchtet? NATHAN. Sultan, Ich bin ein Jud’. SALADIN. Und ich ein Muselmann. Der Christ ist zwischen uns. – Von diesen drei Religionen kann doch eine…
Was ist das für ein Gott?
Wem eignet Gott? was ist das für ein Gott, Der einem Menschen eignet? der für sich Muß kämpfen lassen? (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 1556 ff.)
Forscher Blick
Der Blick des Forschers fand Nicht selten mehr, als er zu finden wünschte. (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 1383 f.)
Ut omnes unum sint
Jud‘ und Christ Und Muselmann und Parsi, alles ist Ihm eins. (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 1069 ff.)
So ein süßer Wahn!
Laßt lächelnd wenigstens ihr einen Wahn, In dem sich Jud‘ und Christ und Muselmann Vereinigen; – so einen süßen Wahn! Auch mir so süß! (Gotthold Ephraim Lessing, Nathan der Weise, 1990, V. 151 ff.)
This Is Water
There are these two young fish swimming along and they happen to meet an older fish swimming the other way, who nods at them and says, “Morning, boys. How’s the water?” And the two young fish swim on for a bit, and then eventually one of them looks over at the other and goes, “What…
Die Meeresglocken
Der Tempel hatte auf einer zwei Meilen in der offenen See gelegenen Insel gestanden. In ihm befanden sich tausend Glocken. Große und kleine, Glocken, von den besten Handwerkern der Welt gegossen. Wenn der Wind wehte oder ein Sturm wütete, begannen alle Glocken gleichzeitig zu ertönen und in einer Symphonie zusammenzuklingen, die das Herz des Hörers…