„Ja, danke – nanu!“ lachte er bestürzt, in sonderbarer Wortverbindung, und beeilte sich weiterzukommen, strauchelte und stolperte aber etwas dabei, obgleich am Boden gar kein Anstoß vorhanden war; so sehr hatte die Menschlichkeit ihn aus dem Tritt gebracht.

(Thomas Mann, Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, S. 131 [Frankfurter Ausgabe, hrsg. v. Peter de Mendelssohn, 1985])