Eitelkeit und Stolz sind verschiedene Dinge, obgleich man den Ausdruck oft für die gleiche Sache verwendet. Ein Mensch kann stolz sein, ohne eitel zu sein. Stolz bezieht sich mehr auf unsere Meinung von uns selbst, Eitelkeit auf das, was wir die anderen gern von uns denken lassen.

(Jane Austen, Stolz und Vorurteil, 1985, S. 27)