… Warten heißt: Voraneilen, heißt: Zeit und Gegenwart nicht als Geschenk, sondern nur als Hindernis empfinden, ihren Eigenwert verneinen und vernichten und sie im Geiste überspringen.

(Thomas Mann, Der Zauberberg, S. 338 [Frankfurter Ausgabe, hrsg. v. Peter de Mendelssohn, 1981])