… als ob in der nächsten Minute irgendeine große Verwandlung mit ihm geschehen müsse… (Franz Kafka, Der Proceß, 1995, S. 68)
Schlagwort: Verwandlung
Ein Mensch erwacht zu sich selbst, wir aber –
Wir machen uns ein Bildnis von einem Menschen und lassen ihn nicht aus diesem Bildnis heraus. Wir wissen, so und so ist er gewesen, und es mag in diesem Menschen geschehen, was will, wir dulden es nicht, daß er sich verwandle. Sie sehen es ja, nicht einmal seine Gattin duldet es; sie will ihn so,…
Ich bin nicht ich!
Das ist die Skizze von einem Menschen, der nie gelebt hat: weil er von sich selber forderte, so zu sein, wie die andern es von ihm forderten. Und eines Tages, als er aus diesem Spuk erwachte, siehe da … verurteilten (sc. sie) ihn zu sein, was er gewesen ist, und duldeten nicht seine Verwandlung. (Max…
Nicht zu fassen
[Er] … hatte die gleiche Verwandlung erlebt, …, durch Worte etwas zu erkennen, was sich in Worte nicht fassen ließ… (John Williams, Stoner, 10. Aufl. 2014, S. 126)