Furcht gibt Sicherheit… (William Shakespeare, Hamlet, übers. v. August Wilhelm Schlegel, Erster Akt, Dritte Szene)
Schlagwort: Schlegel
Die Sonne bringt es an den Tag
Schnöde Taten, birgt sie die Erd‘ auch, müssen sich verraten. (William Shakespeare, Hamlet, übers. v. August Wilhelm Schlegel, Erster Akt, Zweite Szene)
Der Name der Schwachheit
Schwachheit, dein Nam‘ ist Weib! (William Shakespeare, Hamlet, übers. v. August Wilhelm Schlegel, Erster Akt, Zweite Szene)
Leben, Sterben: Ewigkeit, Zeitlichkeit
[W]as lebt, muss sterben Und Ew’ges nach der Zeitlichkeit erwerben. (William Shakespeare, Hamlet, übers. v. August Wilhelm Schlegel, Erster Akt, Zweite Szene)
Lachenden und weinenden Auges
Mit einem heitern, einem nassen Aug‘… (William Shakespeare, Hamlet, übers. v. August Wilhelm Schlegel, Erster Akt, Zweite Szene)
Staub im Kopf
Ein Stäubchen ist’s, des Geistes Aug‘ zu trüben. (William Shakespeare, Hamlet, übers. v. August Wilhelm Schlegel, Erster Akt, Erste Szene)
Kunst und Wissenschaft 