Zu Schiff nach Frankreich

Der Lord lässt sich Entschuldigen, er ist zu Schiff nach Frankreich. (Friedrich Schiller, Maria Stuart, 2001, V. 4032 f.)

Perspektivenwechsel: Wer hält wen?

Nicht das Schiff trug die Masten, sondern die Segel zogen und hoben das Schiff, es schien sich nur mit tausend Stricken an ihnen festzuhalten. (Sten Nadolny, Die Entdeckung der Langsamkeit, 1998, S. 42)

Höchstgeschwindigkeit: bei Schiff und Mensch

Sie müssen sich das so vorstellen…, jeder Schiffsrumpf hat eine ihm eigene Höchstgeschwindigkeit, die er nie überschreitet, was immer Sie takeln, bei jedem Wetter. So ist das auch mit mir. (Sten Nadolny, Die Entdeckung der Langsamkeit, 1998, S. 57 f.)